There is the power that bestrides the known world like a colossus.
Laggiù c'è il potere che cavalca il mondo come un colosso.
None of the known terrorist groups in that region are willing to take responsibility for this current action.
I gruppi terroristi locali hanno negato il proprio coinvolgimento.
For 50 years, the New Economic Block, the NEB Corporation, has controlled mining throughout the known solar systems.
Da 50 anni, il Nuovo Blocco Economico, la corporaione NEB controlla le estrazioni minerarie nei sistemi solari conosciuti.
There's more energy in one cubic mile of seawater... than in all the known oil reserves on earth.
C'è più energia in un chilometro cubo di acqua del mare che in tutte le riserve di petrolio conosciute della terra.
In the East, the vast Persian Empire ruled almost all the known world.
A Oriente, il vasto Impero Persiano dominava tutto il mondo conosciuto.
Although an inferior race the Persians control at least four-fifths of the known world.
Sebbene siano una razza inferiore i persiani controllano almeno quattro quinti del mondo conosciuto.
How about the known whereabouts of the man who ruined your life?
Come ti sembra sapere dove vive l'uomo che ti ha rovinato la vita?
They conquered most of the known world in one century.
Conquistarono gran parte del mondo conosciuto in un secolo.
So what we conclude from a behavioral analysis of the known forensics is the following:
Percio', dall'analisi comportamentale, la conclusione sulle prove acquisite e' la seguente:
10 is also the number of the Sephiroth, which are the known attributes of God.
Dieci è anche il numero delle sephirot, che sono gli attributi di dio.
• What are the organs used in clairvoyance, and how is one’s vision transferred from the objects near at hand to those at great distances, and from the known visible to the unknown invisible?
· XNUMX€ Quali sono gli organi usati nella chiaroveggenza e in che modo la propria visione viene trasferita dagli oggetti a portata di mano a quelli a grande distanza, e dal visibile visibile allo sconosciuto invisibile?
An FBI trainee named Miriam Lass was investigating private medical records of all the known victims when she disappeared.
Una tirocinante dell'FBI, di nome... Miriam Lass... stava indagando sulle cartelle mediche private di tutte le vittime note, quando e' scomparsa.
It used to be the edge of the known world.
Era la punta del mondo conosciuto.
An advanced grasp of the mathematics of probability, mapped onto a thorough apprehension of human psychology and the known dispositions of any given individual, can reduce the number of variables considerably.
Un'eccellente conoscenza del calcolo probabilistico, unita a una profonda comprensione della psiche umana e delle tipiche predisposizioni individuali, riduce sensibilmente il numero di variabili.
They're gonna check all the known safe houses.
Controlleranno tutti i luoghi sicuri conosciuti.
Only seven intelligent species across the known realms require heightened levels of nitrogen gas, none humanoid.
Solo a sette specie intelligenti nei reami conosciuti servono livelli elevati di azoto gassoso. E nessuna di esse e' umanoide.
That moving back might not be the progression that you believe it to be, but might be a regression, a retreat into the safety of the known.
Il ritorno qui potrebbe non essere la progressione che tu credi sia ma anzi una regressione un ritiro nella salvezza di cio' che e' conosciuto.
Thanks to the Apple of Eden, the known world shall be ushered into a new age.
Grazie alla Mela dell'Eden il mondo conosciuto sarà guidato in una nuova era una di pace
Five world leaders are confirmed dead, along with hundreds of innocent civilians, in an attack that has decimated most of the known landmarks in the British capital.
Confermata la morte di 5 leader mondiali, oltre a quella di centinaia di civili, in un attacco che ha raso al suolo la maggior parte dei monumenti storici della capitale britannica.
The Sentinels mark the border between the known world and the Wilderun.
Le Sentinelle segnano il confine tra il mondo conosciuto e la Malaterra.
I believe so many answers lie beyond the pale of the known world in realms of extreme possibility.
Credo che si possano trovare molte risposte oltre il limite dei regni conosciuti, entrando nei regni delle eventualità più estreme.
Project the known data against the legacy data and look for anomalies.
Confronta i dati conosciuti e quelli obsoleti e rintraccia eventuali anomalie.
The Argo travels all over the known world, and even encounters some of the same dangers that Odysseus must face in the next generation of heroes.
Il Argo viaggia in tutto il mondo conosciuto, e anche incontra alcuni degli stessi pericoli che Ulisse deve affrontare nella prossima generazione di eroi.
Legend has it you are the most feared assassin in all the known lands.
Si dice che tu sia il sicario piu' temuto di tutte le terre conosciute.
I imagine several hundred years ago, a group of very powerful men, not unlike yourself, were out conquering the known world.
lmmagino che, centinaia di anni fa, esistesse un gruppo di uomini davvero potenti, un po' come te, che conquistavano il mondo conosciuto.
You truly believe you and your sisters are a match for the most powerful sorceress in the known world?
Tu e le tue sorelle credete davvero di avere una possibilita' contro la maga piu' potente del mondo?
In such perilous times, only the known is safe.
In questi tempi difficili, solo l' noto è sicuro.
Now, when all of you were deciding whether or not to accept our invitation to play the game, you were, in essence making a choice between the known and the unknown.
Adesso... mentre tutti stavate decidendo se... accettare il nostro invito a giocare, stavate, in realta', facendo una scelta tra il 'conosciuto', e lo 'sconosciuto'.
You could continue to deal with your problems, the known, or possibly solve your problems in the unknown, our game.
Potete continuare a far fronte ai vostri problemi, il 'conosciuto', oppure... chi sa, risolvere i vostri problemi, con lo 'sconosciuto', il nostro gioco.
Me and the lads rounded up all the known thieves.
Io e i ragazzi abbiamo fatto visita a tutti i ladri noti.
Not before he conquered the known world.
Ma non prima di aver conquistato il mondo conosciuto.
And in the time since Galileo pointed that rudimentary telescope at the celestial bodies, the known universe has come to us through light, across vast eras in cosmic history.
e sin dal momento in cui Galileo ha puntato il suo telescopio rudimentale verso i corpi celesti, l'universo conosciuto ci è arrivato attraverso la luce, attraverso vaste ere della storia cosmica.
I look out the window, and I realize that every single time we stop and I look out that window, framed in that window, wherever we are, I am observing more life than there is in the rest of the known universe beyond the planet Earth.
Guardo fuori dal finestrino, e mi rendo conto che ogni volta che ci fermiamo e io guardo fuori dal finestrino, incorniciato in quel finestrino, ovunque siamo, osservo più vita di quella che c'è nel resto dell'universo conosciuto oltre il pianeta Terra.
And I realize I'm observing this with the brain, the human brain, the most complex thing in the known universe.
E mi rendo conto che questo lo sto osservando con il cervello, il cervello umano, la cosa più complessa dell'universo noto.
Alexander the Great went on to conquer the known world; Hyperides found himself on trial for treason.
Alessandro Magno continuò la conquista del mondo conosciuto; Iperide venne processato per tradimento.
Two of the known applications for this material include interior design and multi-touch systems.
Due delle applicazioni note per questo materiale sono l'interior design e i sistemi multi-touch.
Besides the known Higgs state, there could be a second state in which the Higgs field is billions and billions times denser than what we observe today, and the mere existence of another state of the Higgs field poses a potential problem.
Oltre al noto stato di Higgs, può esserci un secondo stato in cui il campo di Higgs è miliardi di miliardi di volte più denso di quello che osserviamo oggi, e la sola esistenza di un altro stato del campo di Higgs pone un potenziale problema.
I started from a hypothesis, that the known particles are all there is in the universe, even beyond the domain explored so far.
Ho iniziato da un'ipotesi: che le particelle note sono tutto quello che c'è nell'universo, anche oltre i domini esplorati finora.
And that means we have to leave about two-thirds of the known resources of fossil fuels in the ground.
Significa che dobbiamo abbandonare circa due terzi delle risorse note da combustibili fossili nel terreno.
For that brief moment in time, the glow was brighter than all the stars in all the galaxies in all of the known Universe.
Per quel brevissimo istante, la luce fu più brillante che tutte le stelle di tutte le galassie in tutto l'universo conosciuto.
And these are all of the known near-Earth asteroids, which at last count was 13, 733.
E questi sono tutti gli asteroidi conosciuti vicini alla Terra, l'ultima volta ne abbiamo contati 13.733.
And the wonderful thing is, if those numbers had any other values than the known ones, the universe, as we know it, wouldn't exist.
E la cosa stupenda è che, se quei numeri avessero avuto altri valori rispetto a quelli che hanno, l'Universo, come lo conosciamo, non esisterebbe.
Only about 15 percent of the known species have been studied well enough to evaluate their status.
Solo il 15% circa delle specie conosciute sono state studiate abbastanza bene da poter valutare il loro status.
4.0054550170898s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Laggiù c'è il potere che cavalca il mondo come un colosso. 